About the Author
Alexandra Day is my pen name. My real
name is Sandra Louise Woodward Darling.
I was born in 1941. My father
was Charles Lawson Woodward, my motherís maiden name was Esther
Claflin.
My fatherís family was descended, in
America, from John and Priscilla Alden. His branch of the family had
long been in Cincinnati, Ohio, where I was born and
raised.
My fatherís family was large and close. I grew up surrounded by
aunts, uncles, and cousins.
This led to a sense of security, of
knowing where one stood in the larger world. Many of these relatives were
inclined to the arts.
Among my fatherís brothers and first cousins, one earned his
living as a painter and illustrator, one taught art at Wayne
University, one was a conductor and professor of music, and two were
architects. Painting was a very popular family recreation, and
almost every excursion included one or more easels and a variety of
sketch pads, chalks, paints, and pencils. My grandfather was an
architect who designed many
public and private buildings in Cincinnati, including the
high school that I attended.
My motherís mother named among her
ancestors Hannah Dustin, the pioneer woman who, with her newborn
babe and nurse was carried off by Indians. She, the nurse, and a
captive English boy fought their way to freedom and a monument to
her still stands in Haverhill, Massachusetts.
My motherís father was a printer, and it
is from this Irish strand of the family that my pseudonymous last
name, Day, derives.
(The first name Alexandra was the name my grandmother thought
I should have been named, rather than the shortened
Sandra.)
My mother was raised in Oak Park,
Illinois, a suburb of Chicago.
My mother and father met at the University of Wisconsin. They were married in 1932,
and came to live in Cincinnati. I was the first of three
daughters. My sister
Patricia, is four years younger than I am, and a watercolorist who
regularly exhibits in galleries in Canada, where she lives. My youngest sister, Shawn,
is eight years younger than
me, and it is with her that I have always shared a love of
animals.
My father attended the Cincinnati Art
Academy after college and loved to paint landscapes in
watercolor. I remember
him having commissions to paint the homes of people in the
Cincinnati area, and occasionally accompanying him to the
sites. One memorable
afternoon we were in a field adjoining a farm he was painting
and I fell asleep. I
was awakened by chewing noises and there, in a semi-circle behind my
father and me, were at least a dozen cows, chewing their cud and
curiously looking on.
He had been so absorbed that he hadnít noticed their
approach. He did
portraits of Mr. Procter and Mr. Gamble which still hang in their
headquarters. One of
his favorite commissions was a series of paintings done for The Ohio
River Steamboat Company, of the last of the paddle-wheelers on the
Ohio River.
Sadly, however, these commissions were
not enough to support a family, and, like many artists, he was
forced to take jobs in commercial art. One of these was for the
Gibson Card Company, and I remember, at the age of about eight or
nine, being taken to the print shop and getting my first lesson in
how four-color printing was done.
My father worked at home from the time I
was nine until I was thirteen years old. This was important because I
could watch paintings grow from the first sketches to their finished
reality. I particularly
enjoyed arising in the morning and discovering how much my fatherís
work in the night had changed what had been there when I went to
bed. My father
encouraged my early painting efforts and offered, as well, practical
advice upon which I still lean. My father taught me the
power of images. When a
beloved horse of mine died he made me a portrait of her, and I was
comforted by this memorial of her presence. I remember a beautiful mask
of a fox which he painted me for a school
play.
In my home imagination was encouraged to
flower. My father
enjoyed Frank Baumís Oz books, and frequently read them to us. He also referred to them in
daily conversation. One
Halloween he made himself a giant paper-mache head, and attended a
party as Jack Pumpkinhead.
I saw how life and art reflected each
other.
Another encouragement to the play-life of
my mind was the gift to us, by a family friend, of a trunk full of
costumes. For many
years this allowed us to change character, to play in other times,
and to realize, in a small way, our dreams.
My mother excelled in the arts of the
home, She cooked and
baked, and taught me to do so.
She taught well so that I could follow a cookbook with
understanding and precision, or when circumstances demanded, make a
recipe to fit the circumstances. All my life this has
benefited me, for I need not depend either on restaurants or
commercially prepared food products, for culinary adventure. She also taught me to sew,
and again this has changed my life, for I have always been able to
design and make my own clothes, which as a young woman encouraged my
self-esteem, for I could dress with a style and individuality far
beyond my purse. I also
learned from my mother, gardening, canning, cleaning, and many other
thingsñall of which added up to a repertoire of devices by which one
could achieve beautiful and orderly surroundings. Today, at the age of
eighty-six my mother still bakes her own bread, because she says
that store-bought bread just isnít the same.
Through the good efforts of both my
parents my home was always well supplied with those things necessary
for creation, repair, and transformationñpencils, chalk, paint,
brushes, paper, tools, wire, nails, glue, and so on. My sisters and I were always
made to feel that these materials were there to be freely used. Even more significant was
the assumption in our family that if you wanted something, whether
it was a kite, a strawberry
pie, a prom
dress or tree house, with a little ingenuity and application (and
help, if necessary) you
could make it.
We spent many of our summers at a
vacation cottage on an island in Georgian Bay, a part of Lake Huron
in the Canadian province of Ontario. This cottage was owned by my
fatherís parents. It
was rustic, had no telephone or electricity, and could only be
reached by boat. We
used an ice box, and cooked and lighted with kerosene. On other islands in the area
other branches of my fatherís family also vacationed. In the brief and brilliant
summers I saw much of
aunts and uncles and played regularly with cousins, deepening my
awareness of a large and comfortable family.
In Georgian Bay the woods and waters were
the primary reality.
Raccoons attacked our trash cans. Porcupines were backyard
visitors, and our dogs had to be taught to leave them alone. Beavers built dams in
inconvenient places, and we
needed to dismantle them. Red squirrels went up
and down every tree,
and raced along the porch railings. Because water was all around
us we all became practiced swimmers and skilled in the use of
canoes, rowboats and small sailing craft.
The lack of electricity made us dependent
on the sun, and in the evening we, like the animals, grew quiet and
retreated to our nestsñ in our case to pop corn and play games under
lamp light. The
omnipresence of the lake made us similarly dependent on the weather,
and when the weather turned we fled to land much as the birds sought
the trees.
For four years we lived on a hundred acre
farm in Kentucky. The
space invited roaming, and the animals became my friends. Here I grew especially fond
of horses, training and riding. It was a half a mile to our nearest
neighbor, and this made me dependent on myself and my family. As with many country
children nature was a very important companion. I spent long periods playing
in streams, and fruitlessly attempting to redirect them. My Grandmother Woodward was
a very educated woman, and had been a school teacher before her
marriage. She taught me
that ìplants, animals, and birds are our friends. We must respect them, and
learn their names, as we do our human friends.î I am told she was proud of
my learning to identify and say ìPhiladelphia Fleabaneî at the age
of three. Here in
Kentucky I put this knowledge to good use, and what had been before
mere nodding acquaintances became close
friends.
Living in the country led to lots of time
for reading. My father
had art booksñI remember Rockwell Kent, Lynn Ward, Winslow Homer,
Russell Flint, and Edward Hopper, particularly. We had in our basement a run
of National Geographic from 1901 to current (with indexes) from
which questions about Tibet or polar bears or the Okeefenokee Swamp
got answered. There
were also my fatherís own childrenís booksñSt. Nicholas Magazine,
Strewelpeter (which we all thought hysterically funny), the
Oz books, Wind in the Willows, the Winnie-the-Pooh books (my
motherís favorite, which she read aloud, with sound effects which we
loved). My mother
inherited, from her father, a beautiful set of Dickens, which had
been read to her as a child, and which she in turn read to
us.
Another aspect of my strong feeling about
the interconnection of spirit and matter is the importance which
Christianity has had for me, especially since 1975. My fatherís family was
Episcopalian and my mother Presbyterian, but we only attended church
sporadically in my childhood.
When our children were ready for school, we heard about a
school run by the All Saints Episcopal Church in San Diego. Through this wonderful
school we discovered the church itself and both Harold and I have
been inspired and sustained by the traditional Anglo-Catholic
spirituality which we found magnificently manifested
there.
I remember being an avid reader of fairy
tales; I also read Nancy Drew, and the Black Stallion books, Laura
Ingalls Wilder, E. Nesbit and wept with Black Beauty and
Little Women. I
remember being tremendously impressed with George MacDonaldís At
the Back of the North Wind. This, I think, was no
accident, as I have always been particularly attracted to stories
which attempt to describe the relation between the material, tangible world and the
spiritual. George
MacDonald has remained a favorite author of mine, along with C.S.
Lewis, G.K. Chesterton, J.R.R. Tolkien. and Charles Williams, for
this reason. I think
that one of the reasons my illustrations have appealed to people is
that they can sense my
sincerity. I have no
trouble at all in believing that dogs can read, stuffed animals come
alive, or a bear and an elephant run a business. I know that marvels exist
which are just outside our ordinary experience, but that at any
moment we may turn a corner and encounter one of them. Children also believe this,
and because they and I have this conviction in common, we, as
creator and audience, make good partners.
I was living in Kentucky when I finished
the sixth grade. My
parents decided to make the considerable sacrifice of driving me
each week day into Cincinnati(45 miles away) so that I
could attend Walnut Hills, a six year
college-preparatory high school. It was an excellent school,
and their effort did help me to a better
education.
My father died when I was fourteen. Aside from the psychic blow
to all of us it changed things practically. My mother, who had always
stayed home with us, now had to work. I, the oldest daughter,
found myself assuming unfamiliar responsibilities. My fatherës death had
tumbled me from the nest of childhood to the hard ground of
practical necessity.
Fortunately my motherís lessons in
domestic skills prepared me for a good portion of the new
challenges.
In high school several
remarkable instructors made good impressions on me. An art
teacher encouraged me to believe that my talent was worth further
development. He also taught me that the best
approach to an artistic problem was the exploratory sketch. He was
in charge of design for the schoolís drama department. and I found
the experience of helping to paint sets liberating and
instructive. Other excellent professors were
one in physics, who started me thinking about the vastness,
complexity and order of matter; and one in French, who made me
realize the goodness of single-minded devotion to an intellectual
pursuit.
I had always enjoyed reading books, and this affection led to
study of literature and my appointment as editor of the school
literary magazine.
When it came time to attend college I decided
that I wanted to attend a small liberal-arts institution. I had
the opportunity to attend several colleges, and I
visited their campuses. After visiting I found it easy to
decided on Swarthmore College. The old stone buildings were set
in a park-like setting, surrounded by an arboretum. It was a
Quaker college, not far from Philadelphia, and the simplicity and
friendliness of its heritage made it an ideal choice.
I had a major in English literature. I
probably would have profited from studies in art, but Swarthmore,
being an old fashioned liberal-arts institution eschewed the
practical in all areas of study. Literature did prove a fruitful
choice because it took me, an enthusiastic but untrained reader, and
taught me that distinction, analysis, and background can greatly
enrich oneís enjoyment of books. In my last two years I was part of
the honors program, in which it was assumed that the student was a
mature scholar ready for research and self-direction. Seminars
were held once a week, and in them the emphasis was on the writing
of papers, and discussion in the small group. We were
expected to do research and present a clear and, if possible,
somewhat individual presentation of the subject we had chosen that
week.
Though Swarthmore may have been too optimistic about the
skills of a still relatively untrained student, their approach did
encourage independence and responsibility, and did push me to raise
my levels of performance and confidence.
Swarthmore had a strong sense of community. All
students lived in dormitories, ate together in a dining hall, and
adhered to clear, and rather strict, codes of behavior. Far
beyond many colleges Swarthmore valued intellectual
achievement. Scholarship and creativity here
were esteemed more than social facility or athletic
accomplishment.
My college proved to be for me an excellent
choice.
Its heritage of individual dignity, moral order, and
idealistic striving are with me still.
After college I went to work for the 92nd Street Y.M.H.A. in New York City. I had
worked for this organization while I was in college, acting as a
counselor in their summer camp for girls in Maine. In New
York I taught crafts, primarily silversmithing which I had learned
as an extra-curricular activity at Swarthmore. While in
New York I took classes at The Art Studentsí League. I took
figure drawing and I am very glad to have this in
my background for I believe that accurate observation should
underlie all painting, no matter how idiosyncratic. I also
took courses on painting from Wil Barnet. At that
time he was an abstract painter, and in his classes emphasized
composition and the juxtaposition of shapes. His
teaching has been valuable for me, for, being a realistic
illustrator, there is always the temptation to surrender to the
demands of narrative, forgetting the fact that each illustration
should succeed as a painting if the book as a whole is to achieve
its highest artistic potential.
While visiting a friend in California I heard
that La Jolla was home to an excellent school of art. I went
there to investigate, and though the school proved disappointing, I
did meet my future husband Harold Darling. He was
the owner of a very unusual businessñThe Unicorn Cinema and Mithras
Bookstore.
The Cinema was small and featured remarkable
programming. It was eclectic in the
extremeñmixing foreign, Hollywood, experimental, short and silent
films in nearly equal measure. The bookstore, which sold a highly
personal selection of new and used books, was the entry to the
cinema, and stayed open until thelast film had
concluded.
As a consequence it had two lives. In the
daytime it was a quiet bookstore, and in the evenings it pulsed with
the life of the cinema. The theater tickets were dispensed
from a counter in the store, and the cinema goers waited for the
change of films while browsing the shelves.
In 1967 Harold and I were married, and these two
remarkable institutions became a part of my life. The
Cinema changed me in several ways. My mother and father were not
movie goers, and as a result I was a relatively unsophisticated film
viewer.
The immersion in moving images that the Unicorn offered
somewhat moved me from the concept of an image as a fixed and
individual thing, to the idea of an image as part of a
continuum.
This helped prepare me for illustration when the opportunity
offered itself.
The Unicorn issued seasonal brochures which
described and pictured their future programs. I took
on the task of designing these. I was thus moved from the world of
fine art to that of commercial art. Typesetting and the practical and
economic problems of paper and printing became familiar. So, too,
did the underlying challenge, which was to gracefully combine the
printed word and picture.
The Mithras Bookstore also had its impact on my
life and thinking. Since it carried both new and used
books, both of these two rather different worlds had to be attended
to in order to keep the store running. Even
though I had been a lifelong reader and had majored in English
literature, I had had no idea of the width and depth of the ocean of
books.
Like most people, only those books that impinged on my life
had significant reality. What I discovered was that books
are like the sands of the seashore; that every subject in the world
has inspired a book, or more likely, a library of books; that behind
every one of the numberless volumes there is
a mind; that most books sink unremembered; that nothing is new under
the sun; and that those few books that are remembered have something
remarkable about them. All of these lessons were useful
for a future maker of books, and they affect everything I do in my
career as an illustrator.
In 1969 my first son was born. We named
him Sacheverell, after the English writer Sacheverell Sitwell. In 1971
Rabindranath Tagore was born, named after the Bengali Poet of the
same name.
In 1972 Lafcadio Hearn was born, named after the American
writer who is best known for his writings on
Japan.
In 1973 Christina, our only girl was born. She was
named after the English poetess Christina Rossetti. We
selected these names for a number of reasons. We chose
only the names of authors, and we wished in our naming to pay
tribute to the world of books. Further, they were not the best
known of literary figures, and we wished to emphasize that
excellence does not belong alone to the leviathans. We also
liked the sound of each name. Finally, we hoped to encourage
individuality in our children by giving them very different first
names.
I cannot be sure how this last intention was fulfilled, for
the growth of character is a process to mysterious to chart, but all
of the children have very individual characters, and all have come
to be fond of their strange names.
We continued for some years in the cinema and
bookstore business, but we realized that these businesses, both
characteristically difficult to make profitable, were insufficient
to support our rapidly enlarging family, and so we searched our
minds for an activity that would fit our needs. We
wanted to be in business for ourselves. We
wanted it to proceed our of our enthusiasms, to draw equally on
Harold and myself, and to utilize our knowledge and skills. We
needed it so organized that a good portion of the necessary work
could be accomplished at home, for our children were small and
needed our presence.
Publishing was our answer, and The Green Tiger
Press its manifestation. We founded it in 1970. In the
beginning it published only postcards, but soon we were making
notecards, calendars, posters, bookmarks, and so on. Our aim
was to rescue from the pages of old childrenís and illustrated books
images too good to be forgotten. Arthur Rackham was our first
success, and he was soon followed by Edmund Dulac and Kay
Nielsen.
Harold had long been a collector of old books, and it was in
his library that our pictures were found. My
natural roles were design and art director, and I found these
agreeable, though increasingly demanding. The
business grew, in not too many months, too large for our home. Also we
needed more hands than our own and employees were hired. Soon all
the problems of a growing business surfaced, but the rightness of
publishing was so great that the difficulties were worth
bearing.
In 1972 we published our first book, All Mirrors Are Magic Mirrors by Welleran
Poltarnees. It was a series of essays on the
pictures in old childrenís books, a natural outgrowth of our
interests.
It proved to be a modest success, and our fate was
sealed.
Though stationery products were profitable, and a marvelous
vehicle for our trove of images, and though we continue to this day
to publish them, books are, for both Harold and me, one of
civilizationís supreme achievements, and the opportunity to
participate in their creation a joy beyond our expectations.
All Mirrors Are Magic Mirrors had its colored
illustrations tipped (i.e. glued) onto their pages. In doing
this we were echoing a practice followed by the publishers of many
of the book artists whose images we were publishing. We
shortly thereafter began to produce our notecards in this
fashion.
We did this because we were determined to link our efforts to
the efforts of our predecessors. In looking back I realize that our
choice of old childrenís books as a focus of our business lives had
deeper roots that we had realized. We were, in an age of confusion,
determined to connect ourselves with timeless goodness and
truth.
Paul Hazard, in his Books, Children,
and Men, said of these pictures we loved, ìChildren lead us back
to the fountainhead. We are blasÈ; we have seen too
many strange things. They call, inviting us to look at
and admire, pictures that owe their strength to their
simplicity.î We wanted a stable and idealistic
climate, and the world of myths, folklore and childrenís stories is
such a world. One of our catalogs put this
clearly:
ìOur company started by reproducing pictures from old
childrenís
books, and though we have since pursued a variety of other
enthusiasms
this origin says a great deal about us. We
stress those qualities which the
child exemplifiesñthe freshness of vision, the spontaneity,
the hunger for
mystery and adventure. Francis
Thompson in his essay on Shelley said that
to be a child was ëto believe in love, to believe in
loveliness, to believe in belief.í
We hold these as our ideals, and we select all that we print
to their support
and encouragement.î
As The Green Tiger Press published more and more
we grew increasingly discontent with the quality of work we were
receiving from our printers. In 1975 we purchased our own
printing press. This became my area of expertise,
and taught me much that has been valuable in my work as an
illustrator. The more one knows about the
creation of a book the better one is able to conceive it
correctly.
Some of the most valuable lessons I learned from
The Green Tiger Press came from reviewing unsolicited submissions
sent to us to consider for publication. Harold
and I, and a variety of employees, shared the task of reviewing the
thousands of manuscripts and portfolios that arrived each year. We
discovered
several valuable truths from this work. First,
that most were not publishable (a generous estimate would be one in
one thousand were.) Second, one of the reasons they
were unpublishable was that the creators had little or no knowledge
of the world of childrenís publishing, of the kinds of books wanted,
and of the forms desired. Third, they seemed to imagine that
since childrenís books were short and simple then their creation
would be a simple, short task open to anyone who could write. In
truth, writing for children is a challenge akin to the challenge of
poetry, where every word must count and be in the right place. Fourth,
most of
these works were based on hollow and trite impressions of
what a childrenís story should be. These impressions are probably
based on each personís imperfect memories of early childhood
reading.
Fifth, that most writers imagined that children were more
different from adults than they actually are. They
thought that almost any banal, imitative story would delight the
child.
Sixth, that illustration, like story, requires little
talent,
probably deduced from the fact that children themselves have
only primitive artistic skills. Seventh, the creators were almost
invariably insincere. They submitted books because they
wished to be published, not because they had a story to tell or a
vision to show. There were always drifts of
manuscripts about whatever subject or character was fashionable at
the moment. Those few that did proceed out of
a real impulse at communication could achieve goodness, even if
their makers are inexperienced and untalented.
Genuineness is the one essential ingredient in a childrenís
book.
Eight, storytellers were commonly heavily didactic, which was
unfortunate since most editors, librarians, and children resent too
obvious moral instruction.
One of the best things about publishing is the
nice people one meets, for the making of books draws decent and
interesting people as honey draws bees. I was
particularly interested in what the various illustrators had to
teach and to learn. We worked with many artists who
had not before illustrated a book, and no matter how accomplished
they were at painting or drawing they did need to adapt their style
to the necessities of reproduction. Some of the illustrators whose
first books we published, and continued into notable careers, either
at The Green Tiger or elsewhere, were Don Wood, Michele Clise, Katie
Thamer, Michael Hague, Jasper Tomkins, Dan Lane and Cooper
Edens.
Of all the friendships that arose out of our
publishing activities the one that developed between ourselves and
Cooper Edens was the most remarkable. We received, in the torrent of
unsolicited submissions, his text for If
Youíre Afraid of the Dark, Remember the Night Rainbow in
1976.
We liked it, and wanted to publish it, but were cautious
about letting him illustrate it because his paintings for it were
very unique and somewhat naive, but he convinced us to let him do
it.
This book, which is a series of poetic solutions to common
problems, went on to become one of the most successful we have ever
published.
It appealed to both children and adults, and continues to be
popular, having sold more than a million copies.
This dual appeal is one of the things that
characterizes Cooper Edens work and The Green Tiger Press as
well.
We believe that adults and children are not as different as
is commonly imagined; that they share the same needs for story,
fantasy, and laughter, and that books occupying this common ground
need not define their audiences. I believe all of our books, and my
books as well, have been affected by this belief. Cooper
became not merely one of our finest creators, but a friend and
compatriot in many aspects of our publishing efforts. His
enthusiasm for the pictures from old childrenís books became as
great as our own, and The Magic Spectacles
Calendar which we published annually from 1981 to 1992 was his
joint inspiration and responsibility. It was an engagement calendar, and
featured an abundance of antique illustration in both line and full
color
Each month was organized around a theme, and each yearís set
of themes was different. For example, we had A June of
Solitude, An August of Bubbles, An October of Clowns, and A March of
Tigers.
Quotations were added which illuminated each of
our visual essays. Each yearís choices involved
hundreds of hours of image searching, which Harold and I and Cooper
shared.
The result was not only a fine series of calendars, but an
enforced and deepened education in the scope of our library of books
and images.
Another marvelous educational opportunity that
our publishing house gave me was our frequent attendance at the
annual childrenís book fair in Bologna, Italy. Here the
publishers of the world assemble each spring to show their new
childrenís books to publishers from other countries, hoping they
will wish to publish them in their own lands. Each is,
of course, looking for foreign books that they can make their
own.
Here also come many illustrators, hoping to find
commissions. The breadth of this experience
gives one a better view of contemporary childrenís illustration than
anything else I know. We secured for Green Tiger
publication many fine works. We were the first American
publishers of several notable illustratorsñMonique Felix (A Little Mouse Trapped in a Book), Mario
Marrioti (Hanimals and Humands), Frederic Clement ( Animalís Ball). We
commissioned several European illustrators with pleasant
resultsñSophie Kniffke (The Sunny Hours),
Louise Jalbert (The Diverting
Tale of the Radish and the Shoe) ,Reinhard Michl (Mr. Death and the Redheaded Woman), and
Alberto Pratelli (Soup Pot). The
latter two artists, the first a German, the second Bolognese, became
friends, and to them we owe a wider view of the art of
illustration. Also at Bologna we met and came to
know Paola Pallotino, a professor and expert on Italian childrenís books,
and she helped broaden our understanding of this rich field.
It is strange to look back
and realize that we had been publishers for 12 years and that it had
never occurred to me to illustrate a book. It
seemed as if my artistic time was fully utilized in designing books,
and helping illustrators find the best way to bring manuscripts to
life.
I had painted the occasional isolated illustration, but a
book seemed out of my way. A customer of The Green Tiger
Press wrote us several times saying that we should make a book out
of the old song The Teddy Bearís
Picnic. The music had been written in
1907, by John Bratton, and the words added in 1932 by Jimmy
Kennedy.
We searched our minds to discover who among the illustrators
we knew would be right for the project and, finding no one, I
eventually wondered if I might not be the one. I had
plentiful reasons for thinking it difficult. I had
small children to raise and an important job to do at The Green
Tiger Press. We at that time lived in the
mountains about 45 miles east of San Diego. We
arranged that I would stay home a couple days a week and paint on
the book.
I started work in 1982, and finished in about a year.
I was attracted to this project for several
reasons.
First, I liked teddy bears, and had a small
collection of beloved ones. I also borrowed bears from my son
Rabindranath and a friend. Second, the words stimulated my
imagination, offering hints and possibilities as to what took place,
and who attended that famous picnic, but not
really specifying the answers. A key statement for me was,
ìIf you go down to the woods today youíd better go in
disguise.î
What I decided, and what I pictured, was that the song was
addressed to human children, and that this was advice to allow them
to witness this remarkable picnic. Thus, in my book, human children
put on bear suits, which allow them to attend unnoticed, and to
mingle with teddies. The real teddy bears wear human
costumes of human roles such as Indian chief, medicine man, and
soldier.
We accompanied each book with a phonograph record which
contained two versions of the song, one sung by Bing Crosby, and the
other one sung by a local klezmer band, which we renamed the
Bearcats.
The Teddy Bearís Picnic sold very wellñin
fact it continues to sell. Everyone seemed pleased with my
work, it won an award from the childrenís jury at the Bologna Book
Fair and was selected by the Childrenís Book Council as one of their
choices for 1984. I thoroughly enjoyed the whole
process, and so I determined to continue as an illustrator.
My second book was based on a short story
published in 1942 by Joan Grant that we believed would make a good
picture book. It was called The Blue Faience Hippopotamus, and was
published in 1984. It is set in ancient Egypt, and
tells the story of a river hippopotamus who falls in love with a
human princess whom he sees while she is bathing. His love
leads to sacrifice, and a beautiful kind of fulfillment. I was
attracted not only by the touching story but also by my love of
animals, and by what I perceived as the opportunity to emulate the
Egyptianís love of flat patterns in my book design. I have
always been fond of borders, and this opportunity to create them in
the spirit of ancient Egypt was welcome.
We were visiting Zurich, Switzerland in 1983 and
found in a second-hand bookstore a volume of old German picture
sheets.
These were originally single sheets, intended to be sold
individually on the streets, at a low cost, and were usually
humorous in content. The volume was quite expensive, so
we didnít buy it, but we did see a picture story about a poodle who
played with a baby who was supposed to be napping. On the
air flight home we talked about making a childrenís picture story on
the same idea, but using our Rottweiler in place of the poodle. The
original had been farcical, cartoonish, and we decided that we
wanted our book to be serious and lovely in approach. The
Rottweiler was a deliberate, not circumstantial, choice. We owned
two other breeds of dog. We liked the apparent fierceness
of our hero to contrast with his gentle care. The
Rottweiler, as a breed, does have considerable tenderness and
sensitivity underneath his aggressive demeanor. In our
story, entitled Good Dog, Carl, the dog
hero helps the baby out of bed, and they enjoy together a series of
household adventures. When the mother returns she finds
the baby back in her crib, all the disorder having been put to
rights, and she mistakenly imagines that Carl has been a silent and
trusty guardian. She closes the book by praising
him with the phrase which is the bookís title.
I went to work on the book in 1984. A book
in our collection called Our Hospital
ABC, illustrated by Joyce Dennys, inspired me to create my
illustrations on gray paper. We realized that since neither the
baby nor Carl could talk that we were in a good position to avoid
words, and thus the book has only a few words at the beginning and
at the conclusion. This dependence on pictures to
tell the story focused me on the narration, which drives the
irrelevant out of the frame. Further, as the story rushes
wordlessly forward I pictured some of the episodes by showing only a
small pieces of the action as floating vignettes. This
sketched quality was intended to convey to the reader that there was
insufficient time to finish the paintings
because the events were so fast moving. Molly
Myers, the daughter of an employee, was my model for the baby
girl.
Good Dog, Carl, which was published
in 1985, was an even larger success than The
Teddy Bearís Picnic. It, and its sequels, continue to
sell enormously, and I have to fight off the pressure to make a
career of babies and dogs.
The next project I turned to was, as my first
book, based on a song. It was When
You Wish Upon a Star written for Walt Disneyís Pinocchio in 1940. The
words were by Ned Washington, the music by Leigh Harline. As
before we included a phonograph record. On one
side was the voice of Jiminy Cricket (Cliff Edwards), and on the
other a version by Louis Armstrong.
I chose a song again because I like the
challenge of extending the reality that familiar songs have achieved
in our minds. We remember Pinocchioís yearning
when Jiminy Cricket sings When You Wish Upon
a Star , and it was my desire to listen closely to the
words.
This I did, and this time applied them not specifically to
Pinocchioís situation, but to the similar striving in all conscious
creatures.
In this work I carried further than I have ever
done the impulse to work the words of a picture book into the
pictures.
Here they are painted on fences, appear as embroidered
samplers, stand on the steps of a staircase and on the shelves of a
bookcase, appear on a passing truck, and so on. No one
comments on this aspect of When You Wish Upon
a Star, but I am pleased to have attempted so complete an
integration.
When You Wish Upon a
Star was not a great popular success,
and I think I know why. I have always tried to select
stories of interest to both children and adults, for I believe that
the best childrenís books manage to appeal to human traits that we
all have in common. I failed to realize that the
longing which is the core of this song, and my book, is not a
feeling present in any strength in the child, who is occupied too
fully by the present moment. I had selected for a childrenís
picture book a theme of limited interest to children.
In 1986 we sold The Green Tiger Press, and thus
When You Wish Upon a Star , which was
released shortly after the sale, was the last book of mine published
by the company we had founded.
We sold The Green Tiger Press because the
financial and practical details had overwhelmed us. We now
wanted to find a way to concentrate on the creative parts of
bookmaking and get rid of the financial and administrative tasks
which we found unrewarding. To this end we founded The Blue
Lantern Studio. Here we made books for other
publishers, letting them take our ideas and designs away, leaving us
to turn to new projects. No business can altogether avoid
the practical, but our experiment has been, on the whole, a
success.
We have made many books with joy and profit. We
employ only a few people, almost entirely family members, and we
have been able to concentrate on efforts where they are most
fruitful.
At the heart of The Blue
Lantern Studio is our library. It is not a really large
collection, numbering about 10,000 books plus uncounted kinds and
categories of ephemera. What makes it remarkable is the
same as that which makes any private library unique. It is
the embodiment of the ideas and enthusiasms of its owner or
owners.
Our library is primarily a collection of images which attract
us.
Our library is principally illustrated childrenís books, but
we do have fair-sized collections of art, photography, design,
natural history, fashion, typography, and Shakespearean books. Within
the childrenís books we favor books earlier than the 1930ís, and
prefer fiction to fact. We naturally have a special
fondness for particular artists and collect them fully. A few
among these are: Charles Robinson, L. Leslie
Brooke, Honor Appleton, Beatrix Potter, Arthur Rackham, Walter
Crane, Edward Ardizzone, W. Heath Robinson, Peter Newell, Cecil
Aldin, Else Wenz-Vietor, N.C. Wyeth, Ludwig Richter, John R. Neill,
and Jessie Willcox Smith. We have subject specialties as
well, for example: object books, primers and readers,
art instruction for children, baby record books, annuals, elephants,
dogs, St. Nicholas, and other childrenís periodicals, to name a
few.
We also have a substantial reference library to help us
understand the books and things we collect. Our
collection of ephemera includes post and greeting cards, calendars,
prints, labels, magazines, advertisements, and much more. Again
these have been collected because of their imagery.
Sometimes we know why, often we donít. We
collect instinctively.
Everything we have ever published is in some way
related to our library, not the least affected being my illustrated
books. When one is in possession of so much excellent illustration
one can never be satisfied, alone complacent. I learn
specific lessons which help me with my books, but mostly I am simply
inspired by the great traditions of childrenís illustration.
One activity of The Blue Lantern Studio is the
development of books which utilize the images in our library. Some of
the books developed by us, for other publishers, and featuring this
material are: Cracker
Jack, The Ultimate Alice in
Wonderland, Bon Voyage, A Christmas Alphabet, Childís Garden of Verses, Cakes Men Like, Favorite Fairy Tales, Three Princesses, Glorious Mother Goose, and Tips for Teens. The
impulse behind this effort is the same one that led us to the
foundation of The Green Tiger Pressñthe desire to share our
enthusiasm for odd and out-of-the-way pictures.
The first book I illustrated for anyone except
my own publishing house was Frank and
Ernest, published by Scholastic in 1988. It is
the story of a humanized elephant and bear who are in the business
of taking care of other peoplesí business enterprises for short
periods, while they are away. In my book they take care of a
diner, and are faced with the challenge of learning the language
used by waiters to relay their orders to the cook.
The origins of this book are complex. I chose
an elephant and bear as partners because of my fondness for a book
published in Switzerland in 1920, called Martin et Tommy. The
characters are an elephant and a bear, and they act like human
beings, though, unlike mine, they do not wear clothing. Ours
were named Frank and Ernest because these names fit their
personalities. We also remembered an old radio
program in which a man named Frank asked a man named Ernest bible
questions.
An interest in trade vocabularies was the spark from which
the whole project started. The terms used in diners is called
Hash House Greek, and Haroldís desire to find a way to use this in a
childrenísí book started the thinking which led to Frank and Ernest. The
biggest problem I had with this book was how to show animals,
particularly an elephant, who has very clumsy feet, doing intricate
human tasks. Fortunately, elephantsí trunks are
marvelously adroit.
Something which needs to be said is that the
books of Alexandra Day are often written, sometimes conceived by my
husband Harold. When I sign my pen name it is with
the
understanding that it includes both of our contributions.
Frank and Ernest was successful, and
two more books featuring this helpful pair have been published by
Scholastic: Frank and
Ernest Play Ball (1990) in which they
manage a minor league baseball team, and need to learn the
vocabulary; and Frank and Ernest On The Road
(1993) in which they load and deliver a truck-full of freight,
and learn the language of CB radio.
In the beginning, for Teddy Bearís Picnic, I started my work in
watercolor, but I was dissatisfied with the results, and so I used a
combination of egg tempera and watercolor. The
advantage of egg tempera is that it, unlike watercolor, allows one
to build layers of paint, and this painterly technique was what I
desired.
I have used this method in many of my books. I was
not entirely happy with the watercolor, egg and body color method I
used for Good Dog, Carl because I found
it too hard to render Carlís shiny black fur in that medium. So for
Carl Goes Shopping I changed to oil on
canvas.
I used this for Carlís Christmas
and Carlís Afternoon in the Park as well,
but, particularly with the last of these three we had trouble with
color separation. I concluded that the laser scanner
was picking up dark canvas, or the oil medium was causing a
darkening and diffusion of the colors which was untrue to the
feeling I wanted to achieve. Therefore, I changed medium again,
and now use either all watercolor, occasionally adding egg, or
watercolor with certain areas (for example Carl) overpainted in
oil.
This seems to separate more satisfactorily, while giving me
more range of effects where I need it.
The next book I illustrated was Paddyís Payday, published by Viking in
1989.
This is based on the character of our beloved Irish Terrier,
Padraic.
He was graceful, clever, independent, adaptable and friendly,
and we wanted a book which manifested these traits. In the
book he is the assistant for a lady acrobat. He
receives his pay, as a small bag of coins, and we follow as he walks
to town, by himself, spends his wages on a variety of pleasures, and
returns home under the moonlight. It is one of my favorite works,
and though Paddy hasnít achieved Carlís fame, I get many letters
from fans who love him.
One obvious theme that runs through my books is
the interrelationship between humans and animals: Frank
and Ernest are animals who mix with and act as humans, Carl and the
baby have a close and sympathetic relationship, Paddy moves
intelligently and comfortable in the world of people and the blue
faience hippopotamus is actually transformed through his empathy
with a human. I myself feel this connection very
strongly.
I have been a vegetarian most of my adult life because I
cannot be a party to killing animals. I think that this theme is one to
which many people respond. There is an essential loneliness
in the human condition and we long for a sympathetic communion with
the ìother.î Religious people believe this is a
hunger for God, for the lost harmony of Paradise; Jungians talk
about connection with unconscious, and so on. There is
a thrill which ravishes us at a deep level when we experience the
gap being bridgedñit can happen in romantic love, or as when the
German and Allied troops in the First World War came out of their
trenches on Christmas Eve and sang carols together. People
dream of it between us and beings from other planets, and are moved
to tears when someone gives his life for another.
Animals are manifestly ìotherî than we are, but
most people feel that at least some communication with them is
possible.
They are therefore a natural manifestation and symbol for me
of the ìotherî with whom we long to be at one.
In
1989 Farrar, Straus, and Giroux published my second Carl book,
Carl Goes Shopping. In it
Carl and the baby (whom we named Madeleine, after our first
grandchild), are supposed to wait in a designated area while the
mother is shopping in a department store leave and explore the book
department, the toy and pet departments, and so on. Again,
Carl was very popular, and the publicís enthusiasm has led to a
series of sequels, all published by Farrar, Straus and Giroux. Carlís Christmas (1990) chronicled a variety
of Christmas Eve adventures, including a meeting with Santa
Claus.
Carlís Afternoon in the Park
(1991) shows the variety of adventures a baby and dog can find in a
large public park. Carlís
Masquerade (1992) involves the two of them attending a
masquerade party and avoiding the parents, who are attending as
guests.
In Carl Goes to Daycare the
teacher is accidentally locked out of the classroom, and Carl has to
supervise the group in her absence.
In Carlís Makes A
Scrapbook (1994) we attempted something unusual. Carl and
the baby, who are supposed to be napping, pull out
the motherís scrapbook, and on blank pages imitate her work. Hers is
organized around headings, for example: Friends,
Vacations, Family, Milestones, etc. Carl understands what she has
done, and puts things on the facing page that are his dog
equivalent. Madeleine does not understand
exactly what is going on, but sees it instead as an occasion to
select and paste anything she finds colorful and appealing. Her
contributions are placed every which way on the pages, sometimes
even covering Carlís items.
The strangest thing about Carlís Makes A Scrapbook is that whereas the
world of Carl has hithertofore been a painted, entirely fictive
world, now we are shown real things, actual photos of the characters
and events we have come to know. All of the scrapbookís pages on
which Carl and the baby are seen to be working are real pages with
real things pasted onto them. In actuality it is only a
counterfeit reality. The motherís photographs are
either photographs of my models (the mother is my daughter
Christina, for example), their friends and relations, or unrelated
photos from our collection. The things she includes
(postcards, invitations, patches, greeting cards, and so on) are
from our collection of ephemera. The whole is a diverse
accumulation, partially rooted in reality. We hope
that we have fused all of these elements into an artistic
reality.
Carlís Afternoon in the Park has a Rottweiler
puppy who joins Carl and the baby on their adventures. This
came about because our original Rottweiler, Toby, who had been model
for Carl, died of old age just after Carlís
Christmas was completed. To assuage our grief at losing
him, we got a Rottweiler puppy who was so appealing that I couldnít
resist putting him into the book on which I was then working. Because
we have long been enthusiastic fans of the Basque ball game of
Jai-alai, a family vote named the new puppy Arambarri, after a
favorite player. When he grew up I used him as a
model for Carl. He was wonderfully athletic
and
would jump, carry, pose, etc. with a will. He loved
children, and was happy to have babies pose on his back. When I
was painting Carl Goes to Daycare, I took
him to the pre-school which I used as my model, and he and the
children enacted many of the scenes which appeared in the book. He
unfortunately died young and I now have another Rottweiler, named
Zabala (also after a Jai-alai player) to be my Carl for the current
and future books. I try to make Carl always look the
same, but each of the dogs adds a little of himself to the
portrayal.
The same thing is true to an even greater extent with the
baby in the Carl books, since I must change models with almost every
book, because the babies keep growing up.
River Parade, published by Viking
in 1990 was a book that grew out of my many vacations at Georgian
Bay, which began in childhood and still continue. It is
the story of a little boy on vacation at a lake who is afraid of the
water, and who finds a way to conquer that fear. I
painted this book at Georgian Bay and it is, for me, a distillation
of memories and a lovely memory in itself.
The Teddy Bears' Picnic Cookbook,
published by Viking in 1991, and
written by my step-daughter Abigail, was for me an opportunity to
create vignette illustrations and decorative devices, both of which
I particularly enjoy. This book was done effortlessly
and joyously, flowing like a dancing stream from my brush.
After some years in the making of books for
other publishers we found ourselves missing being publishers
ourselvesñ especially the rich variety of challenges and the fact
that one had complete control over the form of each book. We also
believed that we had, on reflection, extracted the lessons to be
learned from our years at The Green Tiger Press, and wanted to test
ourselves against reality.
In
1992 we started Blue Lantern Books and The Laughing Elephant, which
was the notecard arm of our enterprise. We
produce, as we did in the beginning, pictures from our library of
old childrenís books. As before they are popular. People
enjoy the unfamiliar images that remind them of the timeless realm
of childhood. We have published at this writing
(mid 1994) eleven books and more than 100 cards.
Curiously, only one of our books is a childrenís book. We are
making gift books, because here fine design and rich imagery finds a
ready audience. Childrenís book publishing is so
crowded that it is difficult for a new and small publisher to be
noticed.
We are, however, determined again to enter this delightful
field, and we are meditating an approach. The
books we have published all draw upon either our trove of antique
images or on the fertile minds of our associates Cooper Edens and
Richard Kehl, a university professor and graphic artist who
consistently inspires better design in our publishing activity
In 1993 we moved from San Diego, California,
where my husband had lived from his high school years, and I from
our marriage, to Seattle, Washington. We preferred Seattle because of
its definite seasons (San Diego basks in Mediterranean uniformity),
because we like water; because we find it more culturally active,
and because two of our best friends live there ñ Richard Kehl and
Cooper Edens.
Harold brought three children to our marriage,
and these plus our four children and a foster child, Jack, are a
large, close, and harmonious family. Five of the children, with a
number of their close friends, moved to Seattle with us, and we make
a small community of work and sociability. Abigail,
Christina, Rabindranath, and Sacheverell all work at The Blue
Lantern.
Three of the children still live away from SeattleñHarold Jr.
is involved with printing in San Francisco; Benjamin runs a
bookstore in San Diego, and is also an author; Lafcadio is a college
student, majoring in history, and living in San Diego. He is
engaged to be married. They do frequently visit, and it
is our hope that soon all of us will live in Seattle and work
together on our library and publishing company.
A friend, Elizabeth Ratisseau, has lived with us
for many years, and is an important part of our life and work. She
loves cleanliness and planning and helps us keep our household in
good order. She loves animals, and our two
dogs daily thank her for feeding and companioning them. She
loves books, and her enthusiasm and fertile imagination contribute
to many of the books we make.
The Blue Lantern Studio, including our library,
is now located in a wonderful Seattle building. It is
called The Good Shepherd Center. It was built in 1902 as a nunnery,
but has been owned since 1906 by Historic Seattle. It is
the home to a variety of non-profit institutions and a
few businesses such as a yoga center and ourselves. It is a
large and comfortable old building, located in an eight acre
park.
Our library, which had been crammed into an old house in San
Diego, is now comfortably housed on shelves and in cabinets, which
makes its use easy and pleasant. We have many large tables where we
spread the materials for each book on which we are working. There
are large windows all along three sides of our premises. From one
side we look out into a small park with many old trees, including an
eccentric and aged monkey pod tree. From another side we look over a
larger park and the city and Sound to the Olympic mountain
range.
From the third side we see across Lake Union to downtown
Seattle, and beyond that the snowcapped bulk of Mt. Rainier. This is
a place where creativity seems the natural order of life.
When people ask me my age (children have a great
interest in this!), I always have to figure it out. This
year I figure Iíll be 59. That means I illustrated my first
book almost two decades ago. Itís true I need glasses for close
work these days and my back objects to too much sitting or too much
gardening, but on the other hand, my paintbrush obeys my desires
more readily with each passing year and ideas seem to be like
loveñthe more one pours out the bigger the pool from which one has
to draw.
Iím excited about all the things to do and think up and
paint.
I look forward to the rest of today and tomorrow and
tomorrow.
Books By Alexandra Day
|
The
Teddy Bears' Picnic
Text by Jimmy Kennedy
Green Tiger Press (Simon & Schuster), 1983
Book Only: ISBN 0-671-75589-7, $13.00
Book & Cassette: ISBN 0-671-74903-X, $19.95
The
Blue Faience Hippopotamus
Text by Joan Grant Green Tiger Press (Simon & Schuster), 1984
ISBN: 0-671-74977-3 (Out Of Print)
Good
Dog, Carl
Green Tiger Press
(Simon & Schuster), 1985
ISBN: 0-671-75204-9, $12.00
When
You Wish Upon A Star
Text by Ned
Washington
Green Tiger Press (Simon & Schuster), 1987
Book Only: ISBN 0-671-74905-6, (Out Of Print)
Book & Cassette: ISBN 0-881-38087-3, (Out Of Print)
Frank And Ernest
Scholastic, 1988
Hardcover: ISBN 0-590-41557-3, $13.95
Paper: ISBN 0-590-41556-5, $3.95
Paddy's Payday
Viking, 1989
Hardcover: ISBN 0-670-82598-0 (Out Of Print)
Paper: ISBN 0-140-5096 3-1, (Out Of Print)
Carl
Goes Shopping
Farrar, Straus
and Giroux, 1989
ISBN 0-374-31110-2, $12.95
River Parade
Viking, 1990
Hardcover: ISBN 0-670-82946-3, (Out Of Print)
Paper: ISBN 0-140-54158-6, (Out Of Print)
Frank And Ernest Play Ball
Scholastic, 1990
Hardcover: ISBN 0-590-42548-X, $12.95
Paper: ISBN 0-590-42549-8, $4.95
Carl's Christmas
Farrar, Straus
and Giroux, 1990
ISBN 0-374-31114-5, $12.95
Teddy Bears' Picnic Cookbook
Text & Recipes by
Abigail Darling
Viking, 1991
ISBN 0-670-82947-1, (Out Of Print)
Carl's Afternoon In The Park
Farrar, Straus
and Giroux, 1991
ISBN 0-374-31099-9, $12.95
|
Carl's Masquerade
Farrar, Straus
and Giroux, 1992
ISBN 0-374-31094-7, $12.95
Carl
Goes To Daycare
Farrar, Straus
and Giroux, 1993
ISBN 0-374-31093-9, $12.95
Frank And Ernest On The Road
Scholastic, 1993
ISBN 0-590-45048-4, $14.95
Carl
Makes A Scrapbook
Farrar, Straus
and Giroux, 1994
ISBN 0-374-31129-3, $12.95
My
Puppy's Record Book
Farrar, Straus
and Giroux, 1994
ISBN 0-374-36151-7, $9.95
Carl
Pops Up
Little Simon
(Simon & Schuster), 1994
ISBN 0-671-87105-6, $14.95
Carl's Birthday
Farrar, Straus
and Giroux, 1995
ISBN 0-374-31144-7, $12.95
Carl's Baby Journal
Farrar, Straus
and Giroux, 1996
ISBN 0-374-31152-8, $10.95
The
Mirror
Story by
Christina Darling
Farrar, Straus and Giroux, 1997
ISBN 0-374-34720-4, $16.00
The
Christmas We Moved To The Barn
HarperCollins,
1997
ISBN 0-062-05149-0, $14.95
Follow Carl!
Farrar, Straus
and Giroux, 1998
ISBN 0-374-34380- 2, $12.95
Darby, The Special Order Pup
Dial, Fall 2000
ISBN: 0-803-72496-9, $15.99
Special Deliveries
Harpercollins,
Spring 2000
ISBN: 0-062-05151-2
|
Reprinted
with permission From Something About the Author, by
Alexandra Day, Vol. 19, Gale Group, 1995. Reprinted by Permission of
The Gale Group.
|